2025.11.10台視台語新聞主播郭于中逐工一字「戒」（kài）
Автор: 台視台語台 TTV Taigi Channel
Загружено: 2025-11-09
Просмотров: 190
臺語文千萬字，
逐工欲和逐家做伙來捌一字。
風颱欲來，
逐家一定愛有「戒備」。
今仔日欲共逐家紹介這字，
「戒」（kài）。
「戒」（kài），
第三調。
台語字典解釋，
戒有「禁止」的意思，
咱講「禁戒」，
改掉一項慣勢，咱講「戒除」，
像改薰，古早有講是「戒薰」；
改酒，古早有講「戒酒」；
禁令，咱講是「戒令」；
警戒歹的行為，是「戒惡」；
警戒色情的代誌，就是「戒色」。
譴責抑是斥責，
咱講是「戒斥」（kài-thik）。
《唐韻》古拜切
《集韻》《韻會》《正韻》居拜切，
音介。
《說文》警也。
《廣韻》愼也，具也。又備也。
《韻補》居吏切，
音記。
（The meaning of the word is to warn， caution or admonish.）
做伙來紹介兩ê詞，
第一ê詞：戒心（kài-sim）
意思是警戒的心，
嘛會使講是「用心」的意思。
第二ê詞：警戒（kíng-kài）
意思是「戒備」。
咱用一句話來舉例，
共這兩ê詞佮做伙，
譬論講：
出國遊覽，
去生份的所在愛有「戒心」，
隨時警戒，
萬不利無張無持發生啥物狀況，
才袂反應袂離。
參考資料：
《教育部臺灣台語常用詞辭典》
https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/
《臺日大辭典》https://taigi.fhl.net/dict/
《甘為霖台語字典》https://taigi.fhl.net/dick/
閣較濟內容，請鎖定台視台語台
/ @ttvtaigi
#台視台語新聞 #台視台語台
#逐工一字 #台語每日一字
#台視台語主播郭于中
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
