aespa "Spicy" - Караоке На Русском (в рифму и такт)

« Обжигаю, слишком уж остра я »
:: AESPA - SPICY

Это не точный дословный перевод, а адаптированный текст с сохранением ритма и использованием рифм; несмотря на это, основной смысл песни и общая ее атмосфера сохранены.

🪄На момент выхода нас 9525🪄

Заказать перевод кпоп песни в рифму и такт:
https://donate.stream/donate_63cbf55e5697e

[Правила использования текста]
Мои переводы можно использовать для каверов/видео только при указании Welcome to K-POP как автора (с ссылкой).
Допускаются маленькие изменения в тексте (в эд-либах, родах, именах, можно изменить одно-два слова в строке). Большие изменения в куплетах строго запрещены.
Это необязательно, но желательно дать мне знать в комментариях, что вы использовали мой текст, чтобы я смогла посмотреть ваше видео.

[Текст]

А-а.
Острее.

От "А" до "Я" хочешь ты
всю меня - то лишь мечты.
Могу быть сладкой на вид
и хаосом внутри.
(смотри)

Надо бы напомнить тебе:
твоя я лишь во сне.
Твоей не буду,
нет, нет, нет, не буду.
(скажу)

Если захочу, в один миг будешь моим (ты).
Иди, подойди, порог переступи (мой-мой-мой).
Становится скучнее день ото дня,
капельку веселья быстро добавь.
Ты в волну ныряй, зажигай.

Я для тебя остра уж в край.
(все кричат: "Пожар!")
Путь к сердцу - лишь на цыпочках.
(острее)
Всё будет в пламени руках.
(в этот самый час)
Себя другой я в поисках.
Обжигаю, слишком уж остра я.

Страх прочь, всю эту ночь,
бэнг-бэнг, кричите!
Обжигаю, слишком остра я.

(ты знаешь ведь)
Нон-стоп, смелее всё.
Найди себя!
Обжигаю.
Остра я, слишком (обжигаю).

На меня взгляни.
Что же видишь ты?
Всем известно, я десять из десяти.

Движения остры,
энергии полны.
Так времени не тяни (ты).

Уйди прочь.
(поверь мне ты)
Забудь всё.
(с глаз долой уйди)
Хей, понял наконец,
что плохая я, в этом я точно спец.
(вот так)

Своим назову - удостоен чести ты (ты).
Помни вещь одну: порог не преступи. (нет-нет-нет)
Всё больше вязнем в прошлом день ото дня,
правило нарушить это пора.
Это так легко, так вперёд!

Я для тебя остра уж в край.
(все кричат: "Пожар!")
Путь к сердцу - лишь на цыпочках.
(острее)
Всё будет в пламени руках.
(в этот самый час)
Себя другой я в поисках.
Остра я, слишком... обжигаю.

Ну же.
Оу.
Иду дальше, лечу я вверх-вверх-вверх.
Э-э-э.
Мы не как все.
Вместе мы прыгнем выше всех-всех-всех .
Оу да.

Я для тебя остра уж в край.
(все кричат: "Пожар!")
Достигла цели как всегда.
(острее)
Теперь и ты себя меняй.
(в этот самый час)
(горим)
Себя другой я в поисках.
(обжигаю, слишком уж остра я)

Страх прочь, всю эту ночь,
бэнг-бэнг, кричите!
Обжигаю, слишком остра я.

(ты знаешь ведь)
Нон-стоп, смелее всё.
Найди себя!
Обжигаю, обжигаю.
Остра я, слишком остра я.

Ведь я...
Я для тебя остра уж в край.
Я для тебя остра уж в край.
Как в море наслаждения.
(и удовольствия)
Я для тебя остра уж в край.
Обжигаю, слишком уж остра я,
смирись.


Сотрудничество/реклама: [email protected]

[Тэги]

aespa my world comeback album spicy salty sweet menagerie lyrics cover russian эспа спайси камбэк новый альбом песня текст перевод кириллизация транслитерация транскрипция кавер на русском