GRATITUDE (versione spagnola) Brandon Lake | LIVE ACOUSTIC cover | GRATITUD Simone Bonomo【SUB ITA】

C’è sempre un motivo per ringraziare 🙏… anche nei momenti peggiori…
*👉𝗜𝗦𝗖𝗥𝗜𝗩𝗜𝗧𝗜 𝗔𝗟 𝗖𝗔𝗡𝗔𝗟𝗘: http://bit.ly/35cddOv
Vuoi ascoltare la versione in italiano? Clicca qui: https://bit.ly/2TE2jik

Il video è corredato di sottotitoli in italiano (SUB ITA).

===============================================

► TESTO in SPAGNOLO, originale in INGLESE (B. Lake, D. Bowe, B. Hastings) e TRADUZIONE in ITALIANO (a cura di Simone Bonomo).

Nada bastará,
Nada que ofrecer
¿Como expresaré,
oh, mi gratitude?

Canto esta canción
como suelo hacer
Debe terminar,
Más Tu no lo harás.

𝗔 𝘁𝘂𝘀 𝗽𝗶𝗲𝘀 𝗰𝗮𝗶𝗴𝗼 𝗵𝗼𝘆,
𝗔𝗱𝗼𝗿𝗼 𝘂𝗻𝗮 𝘆 𝗼𝘁𝗿𝗮 𝘃𝗲𝘇.
𝗡𝗼 𝘁𝗲𝗻𝗴𝗼 𝗺𝗮́𝘀 𝗾𝘂𝗲 𝘂𝗻
𝗮𝗹𝗲𝗹𝘂𝘆𝗮, 𝗮𝗹𝗲𝗹𝘂𝘆𝗮.

𝗦𝗲́ 𝗾𝘂𝗲 𝗺𝘂𝗰𝗵𝗼 𝗻𝗼 𝗲𝘀,
𝗻𝗮𝗱𝗮 𝗲𝗻 𝗺𝗶́ 𝗱𝗶𝗴𝗻𝗼 𝗲𝘀 𝗽𝗮𝗿𝗮 𝘂𝗻 𝗿𝗲𝘆,
𝘀𝗼𝗹𝗼 𝗺𝗶 𝗮𝗹𝗺𝗮 𝘆 𝘂𝗻
𝗮𝗹𝗲𝗹𝘂𝘆𝗮, 𝗮𝗹𝗲𝗹𝘂𝘆𝗮.

En mi corazón
tengo una razón:
por siempre será
adorarte a Tí

𝗔 𝘁𝘂𝘀 𝗽𝗶𝗲𝘀 𝗰𝗮𝗶𝗴𝗼 𝗵𝗼𝘆,
𝗔𝗱𝗼𝗿𝗼 𝘂𝗻𝗮 𝘆 𝗼𝘁𝗿𝗮 𝘃𝗲𝘇.
𝗡𝗼 𝘁𝗲𝗻𝗴𝗼 𝗺𝗮́𝘀 𝗾𝘂𝗲 𝘂𝗻
𝗮𝗹𝗲𝗹𝘂𝘆𝗮, 𝗮𝗹𝗲𝗹𝘂𝘆𝗮.

𝗦𝗲́ 𝗾𝘂𝗲 𝗺𝘂𝗰𝗵𝗼 𝗻𝗼 𝗲𝘀,
𝗻𝗮𝗱𝗮 𝗲𝗻 𝗺𝗶́ 𝗱𝗶𝗴𝗻𝗼 𝗲𝘀 𝗽𝗮𝗿𝗮 𝘂𝗻 𝗿𝗲𝘆,
𝘀𝗼𝗹𝗼 𝗺𝗶 𝗮𝗹𝗺𝗮 𝘆 𝘂𝗻
𝗮𝗹𝗲𝗹𝘂𝘆𝗮, 𝗮𝗹𝗲𝗹𝘂𝘆𝗮.

𝑂ℎ, 𝑣𝑒𝑛 𝑐𝑜𝑟𝑎𝑧𝑜́𝑛, 𝘯𝘰 𝘵𝘦 𝘢𝘷𝘦𝘳𝘨𝘶̈𝘦𝘯𝑧𝘦𝘴,
𝐴𝑐𝑒́𝑟𝑐𝑎𝑡𝑒 𝑎 𝐸́𝑙. 𝐶𝑜𝑚𝑜 𝑢𝑛 𝑙𝑒𝑜́𝑛 𝑟𝑢𝑔𝑒
𝑡𝑢 𝑎𝑑𝑜𝑟𝑎𝑐𝑖𝑜́𝑛 ¡𝑉𝑎𝑚𝑜𝑠, 𝘢𝘭𝘢𝘣𝘢𝘭𝘰!


► TRADUZIONE in italiano (a cura di S. Bonomo):

No non basterà
ciò che ho qui per te
per esprimere la mia
gratitudine.

Potrei cantare a te
questa musica
e poi finirò
ma il tuo amore no.

𝗖𝗼𝘀𝗶̀ 𝗶𝗼 𝗰𝗮𝗻𝘁𝗼 𝗧𝗲
𝗰𝗼𝗺𝗲 𝗵𝗼 𝗳𝗮𝘁𝘁𝗼 𝘀𝗲𝗺𝗽𝗿𝗲 𝗽𝗲𝗿𝗰𝗵𝗲̀
𝘁𝘂𝘁𝘁𝗼 𝗰𝗶𝗼̀ 𝗰𝗵𝗲 𝗶𝗼 𝗵𝗼 𝗲̀ 𝘂𝗻 𝗰𝗮𝗻𝘁𝗼
𝗮𝗹𝗹𝗲𝗹𝘂𝗶𝗮, 𝗮𝗹𝗹𝗲𝗹𝘂𝗶𝗮.
𝗦𝗼 𝗰𝗵𝗲 𝗺𝗼𝗹𝘁𝗼 𝗻𝗼𝗻 𝗲̀
𝗺𝗮 𝗮𝗹𝘁𝗿𝗼 𝗻𝗼𝗻 𝗵𝗼 𝗽𝗲𝗿 𝘂𝗻 𝗿𝗲.
𝘀𝗲 𝗻𝗼𝗻 𝘂𝗻 𝗰𝘂𝗼𝗿𝗲 𝗰𝗵𝗲 𝗰𝗮𝗻𝘁𝗮
𝗮𝗹𝗹𝗲𝗹𝘂𝗶𝗮, 𝗮𝗹𝗹𝗲𝗹𝘂𝗶𝗮

Alzerò per Te
il mio calice
e offrirò questo
canto povero.

𝗖𝗼𝘀𝗶̀ 𝗶𝗼 𝗰𝗮𝗻𝘁𝗼 𝗧𝗲
𝗰𝗼𝗺𝗲 𝗵𝗼 𝗳𝗮𝘁𝘁𝗼 𝘀𝗲𝗺𝗽𝗿𝗲 𝗽𝗲𝗿𝗰𝗵𝗲̀
𝘁𝘂𝘁𝘁𝗼 𝗰𝗶𝗼̀ 𝗰𝗵𝗲 𝗶𝗼 𝗵𝗼 𝗲̀ 𝘂𝗻 𝗰𝗮𝗻𝘁𝗼
𝗮𝗹𝗹𝗲𝗹𝘂𝗶𝗮, 𝗮𝗹𝗹𝗲𝗹𝘂𝗶𝗮.
𝗦𝗼 𝗰𝗵𝗲 𝗺𝗼𝗹𝘁𝗼 𝗻𝗼𝗻 𝗲̀
𝗺𝗮 𝗮𝗹𝘁𝗿𝗼 𝗻𝗼𝗻 𝗵𝗼 𝗽𝗲𝗿 𝘂𝗻 𝗿𝗲.
𝘀𝗲 𝗻𝗼𝗻 𝘂𝗻 𝗰𝘂𝗼𝗿𝗲 𝗰𝗵𝗲 𝗰𝗮𝗻𝘁𝗮
𝗮𝗹𝗹𝗲𝗹𝘂𝗶𝗮, 𝗮𝗹𝗹𝗲𝗹𝘂𝗶𝗮

𝘋𝘢𝘪, 𝘢𝘯𝘪𝘮𝘢 𝘮𝘪𝘢, 𝘯𝘰𝘯 𝘵𝘪 𝘷𝘦𝘳𝘨𝘰𝘨𝘯𝘢𝘳𝘦, 𝘢𝘭𝘻𝘢
𝘭𝘢 𝘷𝘰𝘤𝘦 𝘵𝘶𝘢, 𝘯𝘦𝘪 𝘱𝘰𝘭𝘮𝘰𝘯𝘪 𝘩𝘢𝘪 𝘶𝘯 𝘭𝘦𝘰𝘯𝘦, 𝘤𝘩𝘦
𝘤𝘢𝘯𝘵𝘢 𝘢𝘭 𝘚𝘪𝘨𝘯𝘰𝘳, 𝘨𝘳𝘪𝘥𝘢 𝘦 𝘭𝘰𝘥𝘢𝘭𝘰!

► TESTO ORIGINALE in INGLESE (B. Lake, D. Bowe, B. Hastings):
All my words fall short
I got nothing new
How could I express
All my gratitude

I could sing these songs
As I often do
But every song must end
And You never do

𝗦𝗼 𝗜 𝘁𝗵𝗿𝗼𝘄 𝘂𝗽 𝗺𝘆 𝗵𝗮𝗻𝗱𝘀
𝗔𝗻𝗱 𝗽𝗿𝗮𝗶𝘀𝗲 𝗬𝗼𝘂 𝗮𝗴𝗮𝗶𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗮𝗴𝗮𝗶𝗻
‘𝗖𝗮𝘂𝘀𝗲 𝗮𝗹𝗹 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝗜 𝗵𝗮𝘃𝗲 𝗶𝘀 𝗮 𝗵𝗮𝗹𝗹𝗲𝗹𝘂𝗷𝗮𝗵, 𝗵𝗮𝗹𝗹𝗲𝗹𝘂𝗷𝗮𝗵
𝗔𝗻𝗱 𝗜 𝗸𝗻𝗼𝘄 𝗶𝘁’𝘀 𝗻𝗼𝘁 𝗺𝘂𝗰𝗵
𝗕𝘂𝘁 𝗜’𝘃𝗲 𝗻𝗼𝘁𝗵𝗶𝗻𝗴 𝗲𝗹𝘀𝗲 𝗳𝗶𝘁 𝗳𝗼𝗿 𝗮 𝗸𝗶𝗻𝗴
𝗘𝘅𝗰𝗲𝗽𝘁 𝗳𝗼𝗿 𝗮 𝗵𝗲𝗮𝗿𝘁 𝘀𝗶𝗻𝗴𝗶𝗻𝗴 𝗵𝗮𝗹𝗹𝗲𝗹𝘂𝗷𝗮𝗵
𝗛𝗮𝗹𝗹𝗲𝗹𝘂𝗷𝗮𝗵

I’ve got one response
I’ve got just one move
With my arms stretched wide
I will worship You

𝗦𝗼 𝗜 𝘁𝗵𝗿𝗼𝘄 𝘂𝗽 𝗺𝘆 𝗵𝗮𝗻𝗱𝘀
𝗔𝗻𝗱 𝗽𝗿𝗮𝗶𝘀𝗲 𝗬𝗼𝘂 𝗮𝗴𝗮𝗶𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗮𝗴𝗮𝗶𝗻
‘𝗖𝗮𝘂𝘀𝗲 𝗮𝗹𝗹 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝗜 𝗵𝗮𝘃𝗲 𝗶𝘀 𝗮 𝗵𝗮𝗹𝗹𝗲𝗹𝘂𝗷𝗮𝗵, 𝗵𝗮𝗹𝗹𝗲𝗹𝘂𝗷𝗮𝗵
𝗔𝗻𝗱 𝗜 𝗸𝗻𝗼𝘄 𝗶𝘁’𝘀 𝗻𝗼𝘁 𝗺𝘂𝗰𝗵
𝗕𝘂𝘁 𝗜’𝘃𝗲 𝗻𝗼𝘁𝗵𝗶𝗻𝗴 𝗲𝗹𝘀𝗲 𝗳𝗶𝘁 𝗳𝗼𝗿 𝗮 𝗸𝗶𝗻𝗴
𝗘𝘅𝗰𝗲𝗽𝘁 𝗳𝗼𝗿 𝗮 𝗵𝗲𝗮𝗿𝘁 𝘀𝗶𝗻𝗴𝗶𝗻𝗴 𝗵𝗮𝗹𝗹𝗲𝗹𝘂𝗷𝗮𝗵
𝗛𝗮𝗹𝗹𝗲𝗹𝘂𝗷𝗮𝗵

𝘊𝘰𝘮𝘦 𝘰𝘯 𝘮𝘺 𝘴𝘰𝘶𝘭
𝘖𝘩 𝘥𝘰𝘯’𝘵 𝘺𝘰𝘶 𝘨𝘦𝘵 𝘴𝘩𝘺 𝘰𝘯 𝘮𝘦
𝘓𝘪𝘧𝘵 𝘶𝘱 𝘺𝘰𝘶𝘳 𝘴𝘰𝘯𝘨
‘𝘊𝘢𝘶𝘴𝘦 𝘺𝘰𝘶’𝘷𝘦 𝘨𝘰𝘵 𝘢 𝘭𝘪𝘰𝘯 𝘪𝘯𝘴𝘪𝘥𝘦 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘰𝘴𝘦 𝘭𝘶𝘯𝘨𝘴
𝘎𝘦𝘵 𝘶𝘱 𝘢𝘯𝘥 𝘱𝘳𝘢𝘪𝘴𝘦 𝘵𝘩𝘦 𝘓𝘰𝘳𝘥

===============================================
*𝗜𝗦𝗖𝗥𝗜𝗩𝗜𝗧𝗜 𝗔𝗟 𝗖𝗔𝗡𝗔𝗟𝗘: http://bit.ly/35cddOv
*𝗙𝗔𝗖𝗘𝗕𝗢𝗢𝗞: http://bit.ly/3uDlO8m
*𝗜𝗡𝗦𝗧𝗔𝗚𝗥𝗔𝗠: https://bit.ly/3H6LIqa
===============================================
Se vuoi vedere 𝗔𝗟𝗧𝗥𝗜 𝗩𝗜𝗗𝗘𝗢 come questo:
LIVE ACOUSTIC COVERS: http://bit.ly/3dMDhVB di Simone Bonomo 【SUB ITA ESP ENG】【SUBESP】
===============================================
Originale: “Gratitude” (testo e musica di Brandon Lake, Dante Bowe, Ben Hastings) incisa da Brandon Lake per Bethel Music: disponibile su Spotify e altre piattaforme. Il video originale
della versione acustica si trova a questo link: https://bit.ly/3e8LEJE; la versione elettrica invece la si può ascoltare a questo link https://bit.ly/32kgHwC e un’altra versione live a questo link https://bit.ly/3mQpQXk .
===============================================
Tutti i contenuti e le immagini presenti in questo video (versione spagnola "Gratitud") sono protetti dalla normativa sul diritto d’autore e sui diritti ad esso connessi. La riproduzione e la messa a disposizione a terzi in qualsiasi forma, senza l’autorizzazione espressa dell’autore, è vietata.
===============================================

#gratitude #BrandonLake #gratitud